غرّيد الكمة :عباس باني امالكي\اياد البلداوي

عباس باني المالكي

المهندس...الشاعر...الناقد

المبهر ..الانيق ...المتعمق...المكتشف ...المراقب

لما هو مستبطن داخل الحالة التي يلهث خلفها بعمق وقدرة فهو متمكن من الحرث في جميع بواطن رؤياه ...كثيرا ما اقرأ له حتى انغمس بين رؤياه ليأخذني معه وكأنه قبطان يسير بي نحو الاتجاهات التي حدد .. مساراتها بعناية وادراك متناهيين فللقصيدة حين يعكف على كتابتها وحسبما اشار في احد اجوبته (مبررات الاستمرار في الوجود اي انها انعكاس الى الحياة ) هذا ما يؤكده في البناء الفعلي حسن يباشر بكتابة القصيدة ولذا فأن رؤيا اي من يحاول تناول قصائده للنقد نجد له رؤيا

متباينة لانه يجد متغيرا حقيقيا لعنصر الحياة

غرّيد الكلمة

عباس باني المالكي

-عضو نقابة المهندسين العراقيين/ مهندس كهرباء أستشاري

-عضو اتحاد الأدباء و الكتاب العراقيين
-عضو اتحاد الأدباء والكتاب العرب
-عضو مجلس السلم والتضامن العالمي
-عضو مجلس الثقافة الحرة
-عضو جماعة ( وثيقة في الهواء) التي أصدرت لها أول مجموعة شعرية من دار جان في ألمانيا
- فزت بالجائزة التقديرية للشعر في مسابقة المفكر عزيز السيد جاسم لعامي 2006، 2007 التي تقيمها جريدة الزمان الدولية
- فزت بالجائزة الثانية للشعر في مهرجان الإبداع/ العراق لعام 2006
- فاز نصي ( المساء الأخير من الفردوس ) بالمرتبة الأولى لجائزة آيرس وبرتبة امتياز والذي يقيمها المعهد العربي للبحوث والدراسات الإستراتجية
- نشرت في أغلب الصحف والمجلات العراقية والعربية وبدأت النشر في الصحف العراقية منذ السبعينات من القرن الماضي...
-شاركت في الكثير من المهرجانات الأدبية في داخل العراق وفي الكثير من الدول العربية
-ترجمة الكثير من قصائدي الى اللغات الأخرى ( فرنسية ، أيطالية ، أسبانية، أنكليزية)
- حصولي على لقلب فارس الإبداع في موقع انانا الأدبي الإلكتروني
-حصولي على وسام التميز للإبداع ووسام العطاء لملتقي الفينيق الأدبي الإلكتروني

- حصولي على وسام الإبداع والعطاء الأدبي من موقع نبع العواطف العراقي
- كلفت بالأشراف على ورش النقد في أغلب المواقع الالكترونية الرقمية التي أنتمي إليها.

-حصولي على شكر وتقدير من أكاديمية الفينيق للأدب العربي بتاريخ 30/7/2013 لتقديمي القراءات والدراسات النقدية في موقعها.

•-درج أسمي ضمن انطولوجيا الشعر العربي المعاصر ( القلائدالذهبية)حيث ترجمة لي ثلاث قصائد ضمنها ...علما أن أغلب الشعراء ترجم لهم قصيدتين فقط .. والذي نشر باللغات الأوربية

•-والرومانية..

•- أقيم مهرجان شعري باسمي في المغرب / مكناس تحت شعار ( الشعر نبض الحياة)

•- كما أعملت جائزة شعرية باسمي في المغرب تحت نفس الشعار ( الشعر نبض الحياة )

•-اشتراكي مع مجموعة من الشعراء العرب بإصدار مجموعة شعرية باسم (مراتيج باب البحر) صدرت عام 2008 من تونس

•-اشتراكي مع مجموعة من الشعراء العرب بإصدار مجموعة مشتركة

باسم ( قبس من أرواحهم ) وقد صدرت من دار العنقاء للنشر والتوزيع عمان / الأردن
-الكتب المطبوعة
- كوميديا النار - ديوان شعر طبع في العراق/2003
- اعترافات رجل مات مبكرا- ديوان شعر صدر من دار الفارابي بيروت- لبنان 2006
- صفير خارج الأسماء-كراس شعر
- إجابات في معطف الفراغ- كراس شعر
- الذاكرة المعطلة-كراس شعر
- التسول في حضرة الملك - ديوان شعر صدر من دار الفارابي بيروت- لبنان 2008
- قراءات في مسارات الرؤيا - كتاب إلكتروني ورقي نقدي حول الشعر صدر من موقع إنانا الأدبي 2008 في تونس/ الجزء الأول
- الصعاليك يطرقون أبواب النهار- ديوان شعري طبع في مؤسسة الأروقة للدراسات والنشر/القاهرة 2011
-سوف يأتي من الأمس- ديوان شعر طبع في العراق /2008
- حين يهدأ الصمت- ديوان شعر طبع في دار الكلمة /القاهرة
- فشل في ذاكرة الأرقام ..صدرت من المغرب العربي ..مكناس2012

وأعدت أصدارها من دار ميزبوتاميا / العراق2014
قبل أن تغتالني زهرة الغروب .. صدرت من المغرب العربي...مكناس/2012
- قراءات في دفتر الجنون ...مجموعة شعرية للنص المفتوح ..صدرت من دار العنقاء للنشر والتوزيع عمان /الأردن /2013
- الموسوعة النقدية الرقمية العربية : كتاب نقدي صدر من دار العنقاء للنشر والتوزيع عمان / الأردن وهو يتحدث عن نظرتي النقدية الجديدة في قراءاتالنصوص الشعرية مع مجموعة مع النصوص الشعرية لشعراء عرب من كافة أقطار الوطن العربي /2014

-أبوذر جاء متأخرا .. مجموعة شعرية صدرت من دار فضاءات /عمان الآردن/2015

•-وحيدا دون العصور .. مجموعة شعرية ...صدرت من دارضفافللطباعة والنشر/الشارقة

•-شواطئ الغيم .. مجموعة شعرية مترجمة الى اللغة الفرنسية.. صدرت من دار رسلان / تونس

•-بتاريخ 11/12/2015 تم تقليدي ( وسام الثقافة ) من قبل منتدى مثقفين امريكا وكندا ودول المهجر .

من مؤلفاته

التسول في حضرة الملك \ شعر

: جاء في مقدمة الكتاب
ذاكرة الارض
إذا شاخت الارض
نسيت غابات النخيل
موع زيارة الرطب ..!؟
إذا شاخت الذاكرة
صار الصمت
عواء الكلمات
المفقودة ...؟
إذا شاخت الأشجار
صارت شوارع العمر
صفير ريح ...
وضجيج عصافير
باتت في أعشاشها
القطط ...؟
وإذا شاخ الوطن
لمم وجهه
من المرايا المكسورة ..
يعبر الجسر يبكي ثلجآ
أستوطنه في شهر آب ..
ليطهر ثقوب الذاكرة
من تجارة النوم ..!
ماضيآ دون سعادات
على حصان المو ..
حيث الشواطئ تشيع
جنازة الماء
إلى سدنة النار ..
تحج إليه دموع
أبنائه المنفيين

\ اعترافات رجل مات مبكرا شعر

، من اجواء الكتاب :

لو سكن الليل
على وجهك...واندّست خفافيش الرغب
تحت جلدك ؛
وتهت في سديم الشهوات
أبكِ ثلجاً...فالليل معطف الفراغ
في سماء تحتضر فيها النجوم

قراءات في مسارات الرؤيا

جاء في مقدمة الكتاب .
إن كتابة النص الشعري وما يترتب عليه من انفعال سيكولوجي ، تجعل الكاتب يسعى للتعبير عن هذا الانفعال المرتبط بمكنوناته وبالمحيط الذي حوله والرموز النفسية التي تكمن في اللاوعي فيه ، وهذا ما يجعل من لحظة كتابة النص الشعري عبارة عن لغة الذات في لحظة مخاضها وتجليها ، وتشمل هذه اللغة كل ما يخزن الشاعر من المعرفة والرموز الكامنة فيه .

قراءات في دفتر مجنون

كتاب عام 2014 ، و جاء في مقدمة الكتاب:

لم يكن هناك إلا مدن غادرتنا برمادها لتنبت على أجنحتها هذا النزف من جمر الجنون ،حين كان الصحو سيد الدروب التي عبرناها ونحن نبحث عن المرايا التي استفاق البحر بين أحضانها، فلم يبق من صورها غير الجفاء في تنفس الماء للشواطئ العامرة بالنسيان ، والبحث في دفاتر الجنون كي نقلب ما بقى منها ، حين تعزف الروح اللحن الأخير من عزاء الفصول في غابات الهمس التي تحولت إلى طقوس البرد و الارتجاف عند رقصة الريح في أضلاع الخواء والتيه الأبدي .

وكانت هذه أوراق الجنون رتقنا بها نوافذ الغياب قبل أن يأتي المطر من حافات الأخيرة من الشتاء ليس فيها إهداءً ، لأنها غائبة في أنامل الأقدار كاللوح المثبت في قراطيس الأبد .

يقول الشاعر الناقد عباس باني المالكي عن نفسه في لقاء مع علي كاظم العقابي

أنا إنسان فكري سلوكي أي أني أعيش ما أؤمن به وليس هناك تناقض بين أيماني الفكري وسلوكي اليومي عكس الكثير نجدهم هناك تناقض كبير بما يصرحون به من أفكار وما يعيشوه في تصرفاتهم اليومية لأني أؤمن أن الحياة واحدة فيجب أن نعيشها باتجاه واحد من دون زيف أو خداع ودون تناقض أو أن نعيشها دون أقنعة، فالإنسان بقدر ما يسعى لاكتشاف الحياة ومعرفة جمالها وقبحها يجب أن يدرك أن الخير هو الوجه الأبقى والأجمل في الحياة مهما كانت درجة القبح فيها سوى من الحياة نفسها أو من الآخرين ..كما أؤمن كما قال ماركيز حين تفكر أن تكتب كلمة واحدة عليك أن تقرأ مليون كلمة لكي لا تكرر نفسك و تتجدد باستمرار .. فأنا قبل كل شيء أمتلك طيبة واسعة ومحبة الخير للجميع من أجل أن يعم الخير في كل النفس.

وعن الحالة التوفيقية بين الشعر والنقد يقول

 لو أتينا وناقشنا الشعر من جهة والنقد من جهة الثانية ومدي التقارب بينهما لوجدنا الكثير من القواسم المشتركة بينهما لأن كلاهما يعتمدان على الرؤيا والتخيل المعرفي لأن الشعر بقدر ما يلبي صوتك الداخلي الذي قد يتناقض مع العالم وهذا ما يجعل هذا الصوت يخرج من أجل التعبير عن هذا التناقض الموجود بينك وبين هذا العالم وتبقى اللغة التي هي أداة التعبير عن هذا، هنا يختلف شاعر عن شاعر ويعتمد هذا الاختلاف على قدرة الشاعر بأحداث التجاور والاقتراب الكبير من عمق المعنى في اللغة لمقاربة لأحاسيسه بها لكي يصوغ هذه الأحاسيس ضمن مساحة تلك اللغة والتي يراها حاضرة في فكره ووجدانه اتجاه كل الأشياء حوله، وأما النقد هي الرؤيا المعرفية باكتشاف هذه المعاني في لغة الشاعر والتي يكتبها تعبيرا عن هواجسه الذاتية وأي يكون هنا هو المعنى القاسم المشترك الشاعر يكتب المعنى والناقد يبحث عن المعنى والناقد عنا يحتاج الى معرفة موسوعية بكل أدوات النقد وهذا قد يجعل الناقد يعيد أو يستنبط المعاني لم يدركها الشاعر بنصه حين الكتابة لكنها موجودة في نصوصه، أي الشاعر يكتب والناقد يكتشف، وأنا أعيش الحالتين من ناحية الشعر و النقد .

نبذة من أعماله الشعرية والنقدية

(تواشيح في ليل الفراديس )

الليل بريد الأحزان
أبتكر رسائلا أخرى
تجمع الغيم قربانا لأصابعي
الإلهة لم تعد تريد النوم على سرير كلماتي
أبحث في جسد الليل... عن بقايا الأسماء قبل أن يزحف النمل خلف مرايا العيون المزدحمة بالنار ...من قال أن الإلهة توزع السلام على الفقراء
وتأتي لتعطي الحكمة لمن تشاء
وكلهم عرايا من أسراب طيور الجنة ..,الشوارع مازالت تبكي الموائد في جيوب القمر ..الرصيف يبيع ذاكرته الى المزدحمين بالوحشة
القادمين من ثقب الهواء ...من يمسك الجمر بعد المغيب
الليل فوضى خارج البرد
نحمل أحزان الأرق بانكفاء أغطية الريح
سكون ..غناء ..سكون ..غناء...الغجر يفتحون مناقب الرقص على حافة المطر ...الأشجار حولنا لم تعد تتنفس , والغبار صار الملك
الملائكة البارون لا يتطلعون الى الأرض
أرجع الى رحمي الأول قبل أن تنهار الفراديس

................أكتب قصيدة دون القراطيس
اللغة صارت تجارة الغيم
الليل لا يعطش الى القمر
أشرب نخب السنة الضوئية
ألتف حول خصر الليل , وأعود أكثر خيبيه من خراف الذبح
أتداول النبيذ المعتق المرمي عند سدرة المنتهى
أحرك الأجساد معطوبة الحنين
أيقظ المدينة بصفارة حارس الطلاسم
البيوت تبحث عن قارئ الكف
النجوم تخالط أيام الرحيل ..كي ترى ولادة النهار الوحيد في جبة الإلهة
أسابق مركبة الخيل الى الطفل الذي يعبث بكرات الرماد
أمرر كبريائي الى آدم عند فاكهة التفاح
وأنتظر النزول .. أنتظر النزول
الى الأرض ...

الدمعة الأخيرة

من ترجماتي للغة الإنجليزية
حسن حجازي /مصر
//////////////

الدمعة الأخيرة
عباس باني المالكي
///////////////////

أبي.......حين غادرت
لم أبكيك
ولكنك بكيتني
فنزلت كل النجوم في عينيك
زادت ضوئك في رحلتك الطويلة
بقى في سمائي قمرا
يخاف الوحدة
في لجة حضور العالم
إلى جسده الضعيف
أبي........أنا الآن أبكيك
ففي كل يوم تأتي النجوم
من سفرك
تسقط في عيني
تصنع في رؤاي
صورتك في سفري
تعلمني
كيف أوزع حلمي
على أيامي
قبل أن تخرج
المرايا من كيس النهار
أتعلم كيف أجمع
كل الفراشات
التي أرمد الغيم أجنحتها
حين أرادت السفر إلى السماء
على سلالم الندى
أبي.......سفرك أصبح
تاريخ نزوحي على هذه الأرض
أصبح ذاكرتي
في ربيع يتناقص كل يوم
كي ألقاك....ونعيد بيتنا
الذي سرقه الهواء
وغاب خلف شمس
سقطت في ليل
فقد ذاكرته..،
أبي...أبي ....أبي
عُد...عُد
أسقط كالنيزك على صدري
كي تربت على ظهري
قد أتعبتني الخطوات
من يأخذ بيﱠ
أتوكأ عليه
والدروب أبعدتني
ليس هنا
ولا هناك
فأنى لا أكتمل
وقمرك قد أكلته حيتان التراب
أبي...أبي
أ
ب
ي
حفنة...حفنة
ينهال التراب
تسد طرق الهواء/الزمن/الضوء
أهطل خارج حواسي
إلى صمتٍ
أعمق من الصمت
إلى ظلام ٍ
أثقل من الظلام
حفنة...حفنة
ينهال التراب
وداعا...إلى حيث لا وداعْ
ينهال...إلى اللقاء
حيث لا لقاء...؟؟؟!!ينهال التراب ..وداعا
ينهال التراب...يتفرق المشيعون
ألا دمعة واحدة
تخترق كل هذا
تشدني ...تطهرني
آه ..أنها دمعة أبي....و...د...ا...ع
ينهال....ينهال
تتساوى الحفرة
وتبقى الغيوم على الشاخص
تبكي أشجار أبي
......؟؟؟؟؟
أ----ب---- ي......؟؟؟؟
فهل أستيقظ يوما
بلا كفن...!!!!

/////////////////

The last tear
By:

Abbas Bani Almaliki

Translated BY :

Hassan Hegazy
Egypt

My father ……
When you left
I did not weep for you
But you did
All stars descended in your eyes
Increasing your light
in the long journey
There is only one Moon in my sky
Afraid of loneliness
In the moment of the world's coming
Into his weak body

Father …..
I weep you now
Everyday all stars come from
Your travel
Descending in my eyes
Forming my vision
Your photo in my travel is
teaching me
How to divide my dream
into days
Before mirror's coming out from
the day's sack
I learn how to collect all butterflies ,
whose wings are burned
on their trial to travel to the sky
on the dew's ladders

Father …..
Your travel has become
the date of my leaving away from
this land ,
has become my memory It
in a spring , decreasing every day
to meet you ….
And restore our home
Which was robbed by air
and vanished behind a sun
that fell in night
losing his memory …
Father …. Father …father
Come back… come back
Fall like a meteor on my chest
To pat on my back
Steps have exhausted me
Who take me , to lean on him
Routes have taken me away
Not here .. nor there
I have never completed
And your Moon has been eaten by
the whales' dust

Father ….. Father
F
A
T
H
E
R
Handful … handful
Dust fell down
Blocking the roads of air /time / light
Raining heavily out of my senses
To silence , deeper
than the silence
to darkness , heavier
than darkness
Handful … handful
Dust fell down
Farewell … to where no
Farewell ,
Fell down ….
To goodbye , where no
Goodbye …. ??!!

Dust fell down … farewell
Dust fell down …
The mourners left
except one tear
penetrating all this, that is
pulling me … purifying me
Ah .. it is my father's tear ….
f..a..r..e..w..e..l..l
falling … falling
the hole was filled , became equal
and the clouds remained
on the viewer' eyes
weeping my father's trees
…….??
Do I wake one day
Without a coffin ?!!!...